Поиск в словарях
Искать во всех

Большой итальянско-русский словарь - riscattare

 

Перевод с итальянского языка riscattare на русский

riscattare

vt

1) выкупать

riscattare un pegno — выкупить заклад / залог

riscattare dalla prigionia ист. — выкупить из плена

2) освобождать

riscattare dall'opressione straniera — освободить от чужеземного ига

3)

riscattare un periodo di lavoro per fini pensionistici бюр. — заработать / наработать стаж, необходимый для получения пенсии

4) рел., юр., перен. искупать

riscattarsi

Syn:

ricuperare, ricomprare, riacquistare, riavere, перен. redimere, liberare, salvare

Ant:

vincolare, ricattare, minacciare

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  выкупить, погаситьriscattare azioniriscattare una polizza di assicurazioneriscattare un'ipotecariscattare un'obbligazione ...
Итальянско-русский экономический словарь
2.
  выкупать, выкупитьriscattare un pegnoriscattare una rendita ...
Итальянско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2455
2
2087
3
2028
4
1996
5
1576
6
1348
7
1298
8
1251
9
1198
10
1182
11
1108
12
1001
13
976
14
951
15
882
16
826
17
817
18
769
19
742
20
711